quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Natura Plant: Cabelo Meu / My Hair

Amei essa nova propaganda da Natura!! I loved this new Natura ad!!



http://www.youtube.com/watch?v=3D03ZeoBkG0

Letra:

Ó cabelo, cabelo meu,

tão belo, tão poderoso,

tão eu

Rebelde, às vezes,

às vezes dócil,

crespo, liso, ondulado, pichaim

Jeitoso assim

de qualquer jeito

solto, preso, molhado

cheiroso, brilhante e macio

Cabelo meu,

tão belo, tão poderoso

retrato fiel de quem sou eu

Comprido, como deve ser

curto, se ficar melhor

da cor que nasceu

da cor que eu quis

Cabelo

de fio a fio

em cada olhar

eu vejo um elogio

Ó cabelo, cabelo meu

se você não fosse meu

eu não seria tão eu

Natura Plant. Você muda, a gente cuida.


----------------------------------------------------------------------------------------------

Lyrics:

The hair, my hair,

so beautiful, so powerful,

so me

Rebel, sometimes

sometimes docile,

curly, straight, wavy, pichaim

so handy

anyway

released, trapped, wet

fragrant, bright and soft

My hair,

so beautiful, so powerful

true picture of who I am

Long as it should be

short, to get better

color who was born

the color I wanted

hair

wire to wire

in every eye

I see a compliment

The hair, my hair

if you were not my

I would not be so I

Natura Plant. You change, we care.

Um comentário: